Shanghai – Program 3

PROGRAM 3 第三场

“URBAN BIKE SHORTS” – “城市单车短片”

  • TRIBES: BRONX BMX
    • USA 2015 2 min.
      美国 2015 2分钟
    • Dir./导演: Danielle Levitt
    • Portraits of BMXers in the Bronx.
      来自布朗克斯的BMX玩家们
  • FIX THE ICELAND
    • Czech Republic 2014 | 11 min.
      捷克 2014 11分钟
    • Dir./导演: Kryštof Hlůže
    • Two men on an unsupported journey on fixed gear bicycles confront the hellish conditions across Iceland’s deserts, lava fields, frozen rivers and constant and unrelenting wind.
      两个男人踏上了一段对死飞自行车而言几乎不可能的旅程。他们需要面对地狱一般的冰岛荒漠、熔岩地貌、冰河以及让人无法忍受的狂风。
  • PHILIPPA AND NANCY
    • Scotland 2011 | Digital SLR 8min.
      苏格兰 2011 数码单反摄制 8分钟
    • Dir./导演: Paul Whyte, Ciarra Barry, Claire McInnes, & Nora Smyth
    • Where does one find love in the modern world? In night clubs? On the internet? Best friends Philippa and Nancy have tried all that, without success. Now they turn to their bicycles to try a new method…
      当今社会,上哪儿可以找到真爱?夜店?网络?两个好朋友 Philippa 和 Nancy尝试了所有这些都没能成功。现在她们有了新的目标—自行车。
  • FIXED ON FIXED
    • Australia 2014 10 min.
      澳大利亚 2014 10分钟
    • Dir./导演: Raechel Harding
    • Fixed On Fixed is a short film clip profiling five female bicycle riders and their love of riding fixed gear. Fixed On Fixed profiles each rider, along with the group as a whole, to share their individual story and collective experience in what riding means to them.
      Fixed On Fixed是一部介绍五位女性自行车车手的短片,本片逐一介绍了每一位车手以及这个团队。分享了她们的故事及对骑行的理解。
  • STAY ALIVE
    • USA 2015 3 min.
      美国 2015 3分钟
    • Dir./导演: Cordell Murray
    • Living portraits of living people and the bikes they ride in New York.
      纽约骑车人众生相。
  • BELLE EPOCH
    • Italy, USA 2008 | Video 3min.
      意大利、美国 2008 3分钟
    • Dir./导演: Robert Chynoweth
    • Italian cyclist Giuliano Calore (aka “Cyclist of the Impossible”) rides on Europe’s steepest mountain roads while playing different musical instrument.
      意大利车手 Giuliano Calore (外号“不可思议的自行车手”)骑行于欧洲山岳间同时演奏各种乐器。
  • ROAD SAGE
    • USA 2013 HD 12 min.
      美国 2013 高清 12分钟
    • Dir./导演: Benny Zenga
    • Lucas Brunelle captures his worldwide bicycle adventures with his helmet camera.
      Lucas Brunelle用头盔上的运动摄像头记录下自己的环球自行车探险之旅。
  • LUCAS BRUNELLE GOES TO CHERNOBYL
    • USA, Ukraine 2015 37 min.
      美国、乌克兰、2015 37分钟
    • Dir./导演: Lucas Brunelle
    • In April 26 1986 an explosion at the Chernobyl power plant in Ukraine sent radioactive particles into the atmosphere which spread over much of Soviet Union and Europe. Many years later, Lucas Brunelle and friends return to this exclusion zone to explore via bicycle.
      1986年 四月二十六日 ,乌克兰切尔诺贝利核电站爆炸。引发的核生化灾难不仅使所在区域成为无人区,也波及了整个苏联和大部分欧洲郭嘉。多年之后,Lucas Brunelle 和朋友们冲破禁区,以自行车带领我们一探究竟。

HOW TO BUY TICKETS – 购票方式

Admission price is 100RMB (15USD) per program. Tickets can be purchased through the following gateways:
Factory Five Online Shop – HERE – Paypal and Wechat Payment accepted
Factory Five Taobao Shop – HERE – Alipay accepted
Factory Five Wechat Shop – HERE – Wechat Payment accepted
Factory Five Jing’an HQ – 667 Changhua Lu, Building S1, Shanghai – Cash and Union Pay accepted

票价为100元/场,以下途径购票:
Factory Five 官方网站购票页面—链接—支持Paypal及微信支付
Factory Five 淘宝店—链接—支付宝支付
Factory Five 微信小店—链接—微信支付
Factory Five 实体店购买-昌化路667号S1-现金及银联卡支付